Tumhe jo maine dekha lyrics

Tumhe jo maine dekha lyrics

तुम भी हो, मैं भी हूँ
पास आओ, तो कह दूँ
आखिर क्यूँ पल में यूँ दीवाना मैं हो गया
तुम्हें जो मैंने देखा
तुम्हें जो मैंने जाना
जो होश था वो तो गया
बदन की ये खुशबू, जगाने लगी जादू
तो होके बेकाबू दिल खो गया
तुम्हें जो मैंने सोचा, तुम्हें जो मैंने माना
तुम्हें जो मैंने देखा…

इतनी क्यूँ तुम खुबसूरत हो, के सबको हैरत हो
दुनिया में सचमुच ही रहती है
परियों से भी ज्यादा, प्यारी सी लड़की कोई
हाँ इतनी क्यूँ बोलो हसीं तुम हो, जो देखे गुमसुम हो
देखो न मैं भी हूँ खोया सा बहका सा
मुझपे भी छाई है दीवानगी
तुम्हीं को मैंने पूजा, तुम्हीं को चाहा पाना
तुम्हें जो मैंने देखा…

तुम भी हो, मैं भी हूँ, पास आओ, तो कह दूँ
तुमने जो देखा तो क्या जाने क्या हो गया
जाने क्यूँ रहती हूँ खोयी-सी, जागी ना सोयी-सी
अब दिल में अरमां है, साँसों में तूफाँ है
आँखों में ख्वाबों की है चांदनी
हाँ जाने क्यों बहका सा ये मन है, महका सा ये तन है
चलती हूँ इतरा के इठला के शरमा के
बलखा के जैसे कोई रागिनी
तुम्हें जो मैंने समझा, तुम्हें जो पहचाना
तुम्हें जो मैंने देखा…

Tumhe jo maine dekha lyrics in English

so are you, so am I
come over let me say
Why did I become crazy in a moment
what i saw in you
I know you
The one who was conscious is gone
This fragrance of the body started awakening the magic
so the uncontrollable heart got lost
you what i thought, you what i believed
what i saw in you…

Why are you so beautiful that everyone is surprised
really lives in the world
Sweeter than fairies, some girl
Yes, why do you say so much, you are the smile, who sees that you are missing
Look, I am also lost and misguided
I am also obsessed
I adore you, I love you
what i saw in you…

You are also there, I am also there, come near, then tell me
what did you see what happened
Don’t know why I am lost, awake or asleep
Now there is longing in the heart, there is a storm in the breath
There is moonlight in the eyes of dreams
Yes, don’t know why this mind is deluded, this body is like a fragrance
I walk with shame of pride
someone like balkha
What I understood you, what I recognized you
what i saw in you…

Tumhe jo maine dekha lyrics in Marathi

तू आहेस, तसा मी आहे
मला सांगू दे
मी क्षणातच का वेडा झालो
मी तुझ्यात काय पाहिले
मी तुम्हाला ओळखतो
जो भान होता तो गेला
अंगाचा हा सुगंध जादू जागवू लागला
त्यामुळे अनियंत्रित हृदय हरवले
मी जे विचार केले ते तू, मी काय विश्वास ठेवला
मी तुझ्यात काय पाहिलं…

तू इतकी सुंदर का आहेस की सगळ्यांनाच आश्चर्य वाटतं
खरोखर जगात राहतो
परी पेक्षा गोड, काही मुलगी
हां, इतकं कशाला म्हणतोस, तूच हसतोस, जो पाहतोय तुझी आठवण
बघा, मी पण हरवले आहे आणि भरकटलो आहे
मलाही वेड लागले आहे
मी तुझ्यावर प्रेम करतो, मी तुझ्यावर प्रेम करतो
मी तुझ्यात काय पाहिलं…

तू पण आहेस, मी पण आहे, जवळ ये, मग सांग
तू काय पाहिलेस काय झाले
मी का हरवलो, जागा झालो की झोपलो हेच कळत नाही
आता हृदयात तळमळ आहे, श्वासात वादळ आहे
स्वप्नांच्या डोळ्यात चांदणे आहे
होय, न जाणो का हे मन भ्रमित आहे, हे शरीर सुगंधासारखे आहे
मी अभिमानाची लाज घेऊन चालतो
बलखा सारखे कोणीतरी
मी तुला काय समजले, मी तुला काय ओळखले
मी तुझ्यात काय पाहिलं…