Ye sham mastani lyrics

Ye sham mastani lyrics

ये शाम मस्तानी, मदहोश किये जाये
मुझे डोर कोई खींचे, तेरी ओर लिये जाये

दूर रहती है तू, मेरे पास आती नहीं
होठों पे तेरे, कभी प्यास आती नहीं
ऐसा लगे, जैसे कि तू, हँसके ज़हर कोई पिये जाये
शाम मस्तानी ...

बात जब मैं करूँ, मुझे रोक देती है क्यों
तेरी मीठी नज़र, मुझे टोक देती है क्यों
तेरी हया, तेरी शरम, तेरी क़सम मेरे होंठ सिये जाये
शाम मस्तानी ...

एक रुठी हुई, तक़दीर जैसे कोई
खामोश ऐसे है तू, तस्वीर जैसे कोई
तेरी नज़र, बनके ज़ुबाँ, लेकिन तेरे पैग़ाम दिये जाये

ये शाम मस्तानी, मदहोश किये जाये
मुझे डोर कोई खींचे, तेरी ओर लिये जाये

Ye sham mastani lyrics in English

This evening mastani, be intoxicated
Someone pull me, let me be taken towards you

You stay far away, don’t come near me
I never feel thirsty on your lips
It seems as if you are drinking poison by laughing.
Sham Mastani…

Why does it stop me when I talk?
Your sweet look, why bothers me
Your shame, your shame, I swear on you my lips should be stitched
Sham Mastani…

An angry, fate like someone
You are silent like this, like a picture
Your eyes become your tongue, but your message should be given

This evening mastani, be intoxicated
Someone pull me, let me be taken towards you

Ye sham mastani lyrics in Marathi

आज संध्याकाळी मस्तानी, नशा करा
कोणीतरी मला खेचले, मला तुझ्याकडे घेऊन जाऊ दे

तू दूर राहा, माझ्या जवळ येऊ नकोस
तुझ्या ओठांवर मला कधीच तहान वाटत नाही
हसून विष प्यायल्यासारखं वाटतं.
शाम मस्तानी…

मी बोलतो तेव्हा मला का थांबवते?
तुझे गोड रूप, मला का त्रास देते
तुझी लाज, तुझी लाज, मी तुला शपथ देतो माझे ओठ शिवले पाहिजेत
शाम मस्तानी…

एक रागावलेला, नशीब जसे कोणीतरी
तू गप्प आहेस चित्रासारखा
तुमचे डोळे तुमची जीभ बनतात, पण तुमचा संदेश द्यायला हवा

आज संध्याकाळी मस्तानी, नशा करा
कोणीतरी मला खेचले, मला तुझ्याकडे घेऊन जाऊ दे